Cecilia Lindqvist har mycket att stå i. Hennes böcker Tecknens rike och Qin skapar fortfarande svallvågor i Kina. Nu packar hon resväskan för ännu ett besök i landet.
Till att börja med är hon inbjuden till en konferens om kulturutbyte som kinesiska kulturministeriet arrangerar. Ett stort antal sinologer och andra som är engagerade i Kina ska tala.
Sedan tar Cecilia snabbtåget till Zhangjiagang, där det finns en mycket entusiastisk konstboksförläggare, herr Zhu, som vill göra en ”seriebok” om qin på samma sätt som han gjort förut: vackra kopparstick i klassisk stil och i en sydd bok av gammalt klassiskt slag.
Han ordnar dessutom en privat qinkonsert till Cecilia Lindqvists ära och bjudit in ett antal qinyou – qinälskare – och som hans sekreterare skrev, några av Cecilias fans från Suzhou.
I Peking ska hon träffa sin kinesiska förläggare Wang Jiaming och chefen på Musikförlaget. Wang ger ut en upplaga av Tecknens rike i hard cover i mars 2014. Musikförlaget ger ut en hard cover av Qin. Där ingår den på flera sätt unika inspelning som Cecilia gjorde på Institutet för guqin när hon studerade där vintern 1962.
Inspelningen av de elva gamla qinspelarna på institutet innehåller till hälften stycken som inte finns publicerade någon annanstans.
Och förresten, den 2 december, samma dag som Cecilia Lindqvist sätter sig på planet till Kina håller hon föredrag på en stor konferens på skolverket med anledning av att kinesiska nu blir ett c-språk i svenska skolan. Det var ju Cecilia som introducerade kinesiska på gymnasiet 1970-71. Då fick hon göra sina egna läroböcker.
Direkt efter föredraget bär det av till Arlanda Express.