Ai Weiwei och Mo Yan – så olika

Konstnären Ai Weiwei, som lever ständigt övervakad av myndigheterna i Peking, fortsätter att försvara sin rätt att tala i politiska och sociala frågor, nu senast i ett samtal med Spiegel Online.

”Jag skulle känna mig obekväm om jag måste ignorera orättvisor”, säger Ai Weiwei.

Han har varit mycket aktiv på sistone och förbereder bland annat sitt bidrag till en utställning i Hongkong. Det blir en sorts kommentar till den kinesiska mjölkskandalen 2008. Mjölk från många leverantörer hade den farliga kemiska tillsatsen melamin, som gjorde så att proteinhalten verkade höjas.

Denna skandal har lett till att fastlandskineser än i dag åker till Hongkong för att hamstra säkrare mjölkpulver. Affärerna tvingas ransonera varan.

Klarspråk från Mo Yan

Till skillnad från Ai Weiwei hoppas Mo Yan, fjolårets Nobelpristagare i litteratur, bara kunna dra sig undan alla politiska och sociala kommentarer. På ett kinesiskt-australiskt litterärt forum i Peking sade han att det är dags att återgå skrivbordet och göra ett bra jobb. Han hoppas att folk ska sluta bry sig om honom när väl årets Nobelpristagare är utsedd.

”Eftersom prispengarna inte kommer från skattebetalarnas fickor, så har jag inga förpliktelser. Jag hatar partipolitik och hur folk gaddar ihop sig på ideologiska grundvalar.”

”Jag vill komma och gå som jag vill, det tillåter mig att se saker och ting från sidan med en klar blick och på så sätt skaffa mig insikter om världen och den mänskliga tillvaron. Jag har varken kapacitet eller intresse för att bli politiker. Jag vill bara skriva i lugn och ro, och arbeta med välgörenhet i tysthet.”

Länkar:

http://www.spiegel.de/international/world/spiegel-interview-with-chinese-artist-ai-weiwei-a-898533.html

http://www.tealeafnation.com/2013/05/i-just-want-to-write-chinese-nobel-laureate-asks-china-and-world-to-leave-him-alone/